Les humains commencent à organiser la résistance, tant dans l’espace pour éviter que les possédés ne se répandent plus avant, que sur certaines planètes, pour faire disparaître les ilôts sous le contrôle des possédés.

Les deux principales factions humaines, les Adamistes et les Edenistes, se prêtent enfin assistance et mettent leur moyens en commun. Mais cette résistance n’est pas suffisante, elle peine à enrayer le développement des possédés.

Quinn Dexter arrive à se rendre sur Terre, et il prend le contrôle de la majorité des villes. Au point que les 7 hommes et femmes qui dirigent la Terre se voient dans l’obligation de quitter la planète.

Et Louise est prise au piège de l’arrivée des démons invoqués par Quinn, malgré l’aide qu’elle reçoit de ses compagnons.

Une autre race extra-terrestre met sans le vouloir les humains sur la piste d’une solution : lors de leur Diaspora, les Thyratcas ont rencontré un Dieu Endormi, qui a sauvé une de leurs arches.

Joshua se lance à la recherche de ce Dieu endormi, et parcours pour cela la moitié de la Galaxie. Après plusieurs péripéties, enfin, il rencontre cette entité extra-ordinaire, qui accepte d’aider le genre humain.

Cela permet à Joshua d’imagner et de mettre en place un plan de sauvetage de l’ensemble de l’humanité, qui renvoie les possédés dans l’au-delà.

Mais il reste à l’humanité à faire définitivement disparaître les âmes errantes, qui restent une menace...